Compra i biglietti online

Enes dl ert - Art Festival Val Gardena

7 settembre – 20 settembre 2026

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Giorno 1 Lunedì, 7 settembre 2026

Guido Sotriffer

Memorie del futuro - 90° anniversario

ore 15.00 - 18.00 · Vernissage - ore 18.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre

via Pedetliva 10, Ortisei

Ogni opera autentica custodisce ciò che è stato e, allo stesso tempo, apre una possibilità verso ciò che verrà. „Memorie del futuro“ nasce da questa idea: l'arte come spazio in cui il tempo si trasforma e la memoria continua a generare nuove interpretazioni.
A novant'anni dalla nascita di Guido Sotriffer, lo Studio di via Pedetliva 10 a Ortisei rende omaggio all'artista con una mostra dedicata alla sua profonda riflessione sull'uomo e sul suo rapporto con il mondo. La presenza umana, al centro della sua poetica, diventa luogo di indagine sull'identità, sull'esperienza e sul continuo divenire dell'esistenza. Con profonda sensibilità, Guido Sotriffer indaga la presenza del corpo e il mistero della trasformazione della materia, creando uno spazio in cui forma ed essenza si incontrano in un equilibrio silenzioso. La sua ricerca nasce dal legame con le proprie radici e la continua apertura verso nuove possibilità espressive.
La mostra invita ad esplorare un linguaggio essenziale e autentico, in cui la memoria diventa presenza viva ed una continua possibilità di scoperta.
Luogo: Studio, via Pedetliva 10 - Ortisei
Orari di apertura: ore 15.00 - 18.00 / o su appuntamento (+39 328 4582333)

Scola Prufesciunela y Lizeu d'ert

Nei giorni scolastici, su prenotazione · aperto fino a Dom, 20 settembre

La Prufesciunela / Cademia, Ortisei

La scuola professionale „la prufesciunela“ e il liceo artistico „Cademia“ di Ortisei sono parte integrante della cultura della Val Gardena. Esse coniugano l'artigianato tradizionale con una formazione creativa, sostenendo giovani talenti nell'apprendimento dell'intaglio del legno e della pittura policroma, della ricerca estetica e della progettazione artistica. In tal modo, il patrimonio culturale della regione viene mantenuto vivo e tramandato alle generazioni future. È possibile prenotare visite guidate ai laboratori per i giorni scolastici chiamando il numero +39 0471 796240 o inviando un'e-mail all'indirizzo se.urtijei@schule.suedtirol.it.

Attualmente aperto

Giorno 2 Martedì, 8 settembre 2026

Circolo

Con.tain #4

mar - dom ore 16.00 - 19.00, sab/dom anche ore 10.00 - 12.00 · aperto fino a Dom, 13 settembre

Circolo, Ortisei

Al centro della mostra c'è il riutilizzo dei „rifiuti“ e il processo di ritrovamento e trasformazione di ciò che è stato abbandonato. Oggetti, stati e situazioni di vario genere vengono osservati, raccolti, catalogati, trasformati e inseriti in nuovi contesti di contenuto e di forma sotto forma di fotografia, pittura, collage, tecniche di stampa, testi e installazioni.
Con opere di Alan Biehlig, Clara Pötsch, Katharina Schreiter, Theresa Szepes e Nele Hendrikje Sandner.
21.08. - 13.09.2026, mar - dom ore 16.00 - 19.00, sab - dom ore 10.00 - 12.00

Galleria Doris Ghetta

Serata di dibattito: „Che ruolo ha la cultura nella nostra vita?“

ore 20.30

Galleria Doris Ghetta, Pontives

Con Walter Moroder, Andre Comploi ed Eduard Demetz parleremo del valore della cultura nella vita quotidiana. Arte, musica, letteratura, cinema e architettura arricchiscono la nostra società, favoriscono il dialogo e generano anche importanti impulsi economici e nuove opportunità.

Giorno 3 Mercoledì, 9 settembre 2026

Azienda di soggiorno Ortisei

Corso di scultura: alla scoperta dell'intaglio del legno

Azienda di soggiorno Ortisei

L'arte dell'intaglio ha una tradizione secolare in Val Gardena. All'origine era un passatempo per tutta la famiglia durante le lunghe sere invernali. Oggi, la scultura nel legno si estende dall'arte sacrale a quella contemporanea. Nell'ambito del corso introduttivo compatto con un esperto del settore avete la possibilità di realizzare un rilievo e apprendere così le basi dell'arte della scultura gardenese.

Attualmente aperto

  • Circolo · mar - dom ore 16.00 - 19.00, sab/dom anche ore 10.00 - 12.00 · aperto fino a Dom, 13 settembre
  • Vijion Art Gallery · ore 16.00 - 19.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre
  • Guido Sotriffer · ore 15.00 - 18.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre
  • Scola Prufesciunela y Lizeu d'ert · Nei giorni scolastici, su prenotazione · aperto fino a Dom, 20 settembre

Giorno 4 Giovedì, 10 settembre 2026

Attualmente aperto

  • Circolo · mar - dom ore 16.00 - 19.00, sab/dom anche ore 10.00 - 12.00 · aperto fino a Dom, 13 settembre
  • Vijion Art Gallery · ore 16.00 - 19.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre
  • Guido Sotriffer · ore 15.00 - 18.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre
  • Scola Prufesciunela y Lizeu d'ert · Nei giorni scolastici, su prenotazione · aperto fino a Dom, 20 settembre

Giorno 5 Venerdì, 11 settembre 2026

Museum Gherdëina

Nuova audioguida per la mostra „Opere di un mondo“

Presentazione - ore 18.00 · aperto fino a Sab, 19 settembre, ore 10 - 18

Museum Gherdëina, Ortisei

Presentiamo la nuova audioguida per la mostra „Opere di un mondo“ - che espone opere selezionate dalla vasta collezione di sculture e dipinti del Museum Gherdëina - alle ore 18.00. Attraverso interviste a diverse personalità, i visitatori scopriranno storie emozionanti, ricordi personali e affascinanti retroscena sulla creazione delle opere. Ciò conferisce vita alla mostra in modo unico e offre prospettive inedite sugli oggetti esposti.
Al termine, vi invitiamo cordialmente a unirvi a noi per un aperitivo!

Tublà da Nives

Laurenz Stockner - SPUREN

ore 16.00 - 19.00, lunedì chiuso · Vernissage - ore 19.00, introduzione: Katherina Perlongo · aperto fino a 11 ottobre

Tublà da Nives, Selva di Val Gardena

Tracce nascono dal movimento e dalla lavorazione. Rivelano origine, processi e il tempo inscritto nella materia. Da oltre vent\'anni Laurenz Stockner segue queste tracce. Punto di partenza è il rame da lui stesso ottenuto, di cui esplora proprietà e trasformazioni.
Inaugurazione: venerdì, 11 settembre 2026 - ore 19.00, introduzione: Katherina Perlongo
Durata della mostra: dal 12 settembre all'11 ottobre 2026, tutti i giorni tranne il lunedì, dalle ore 16.00 alle 19.00.
L'artista sarà presente in mostra nei seguenti giorni: sab. 12.09, dom. 13.09, dom. 20.09, sab. 26.09, sab. 03.10, dom. 11.10.

Attualmente aperto

  • Circolo · mar - dom ore 16.00 - 19.00, sab/dom anche ore 10.00 - 12.00 · aperto fino a Dom, 13 settembre
  • Vijion Art Gallery · ore 16.00 - 19.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre
  • Guido Sotriffer · ore 15.00 - 18.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre
  • Scola Prufesciunela y Lizeu d'ert · Nei giorni scolastici, su prenotazione · aperto fino a Dom, 20 settembre

Giorno 6 Sabato, 12 settembre 2026

Vijion Art Gallery

PARADEISER

ore 16.00 - 19.00 · Cerimonia di inaugurazione con aperitivo - ore 11.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre

Vijion Art Gallery, Pontives

Il titolo fa riferimento al concetto storico della „mela del paradiso“ e invita a riflettere sul rapporto tra natura e cultura, nonché tra origine e futuro. La mostra non concepisce il giardino come un luogo idilliaco, ma come un paesaggio in continua trasformazione, in cui crescita, cambiamento e caducità trovano tutti il loro spazio.
Le tre proposte artistiche affrontano questi temi in modi diversi. Insieme, delineano l'immagine di una natura intesa come interlocutore vivente: complessa, vulnerabile e in costante movimento.
Artisti partecipanti: Philipp Putzer, Mischa Sanders, Julia Bornefeld e Florian Borkenhagen.
La mostra „PARADEISER“ presso la Vijion Art Gallery di Pontives sarà aperta al pubblico tutti i giorni dalle ore 16.00 alle 19.00 durante il periodo dell'Artfestival Val Gardena, dal 7 al 20 settembre 2026. Sabato 12 settembre 2026, alle ore 11.00, si terrà una cerimonia di inaugurazione con aperitivo. Vi aspettiamo numerosi.

La Vëta

In laboratorio con i nonni

ore 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00

Laboratorio Doss - La Vëta, Ortisei

L'associazione La Vëta apre il laboratorio Doss a nonni e nipoti, creando uno spazio d'incontro, di creazione condivisa e di scambio.
Insieme e accompagnati dai membri dell'associazione, potranno modellare, intagliare, dipingere e molto altro. L'obiettivo non è soltanto lavorare insieme con le mani, ma soprattutto trasmettere esperienze, conoscenze e storie. I nonni porteranno le loro capacità e i loro ricordi, mentre i nipoti arricchiranno l'esperienza con la loro creatività, curiosità e nuove idee.
L'idea alla base dell'iniziativa è quella di riportare i laboratori alla vita e trasformarli in un punto d'incontro dove le generazioni possano riunirsi, imparare le une dalle altre e trascorrere insieme del tempo prezioso.

Attualmente aperto

  • Museum Gherdëina · aperto fino a Sab, 19 settembre, ore 10 - 18
  • Circolo · mar - dom ore 16.00 - 19.00, sab/dom anche ore 10.00 - 12.00 · aperto fino a Dom, 13 settembre
  • Tublà da Nives · ore 16.00 - 19.00, lunedì chiuso · aperto fino a 11 ottobre
  • Guido Sotriffer · ore 15.00 - 18.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre
  • Scola Prufesciunela y Lizeu d'ert · Nei giorni scolastici, su prenotazione · aperto fino a Dom, 20 settembre

Giorno 7 Domenica, 13 settembre 2026

Circolo

Visita guidata della mostra "con.tain #4" con l'artista Katharina Schreiter

ore 16.00 · aperto fino a Dom, 13 settembre

Circolo, Ortisei

Al centro della mostra c'è il riutilizzo dei „rifiuti“ e il processo di ritrovamento e trasformazione di ciò che è stato abbandonato. Oggetti, stati e situazioni di vario genere vengono osservati, raccolti, catalogati, trasformati e inseriti in nuovi contesti di contenuto e di forma sotto forma di fotografia, pittura, collage, tecniche di stampa, testi e installazioni.
21.08. - 13.09.2026, mar - dom ore 16.00 - 19.00, sab - dom ore 10.00 - 12.00

Biennale Gherdëina

Finissage

ore 11.00 - 19.00

Casa di Cultura "Luis Trenker" Ortisei, Sala espositiva

Cësa de Cultura / Plaza Stetteneck, Ortisei
ore 11.00 - 12.30 - tavola rotonda con Bas Smets, Vartan Karapetian e Giovanna Melandri al maso Pilat
ore 15.00 - visita guidata gratuita della Biennale a Ortisei, punto d'incontro: Info Point, Sala Trenker, durata circa 90 minuti
ore 17.00 - 19.00 - distribuzione delle piante dell'installazione (Future) Paradise Garden con l'architetta paesaggista Eva-Maria Schgaguler
L'incontro affronta i temi della ricerca di Bas Smets e della sua installazione „Degrees of Elevation“, che indaga gli effetti del cambiamento climatico sui paesaggi alpini. Segue la prima presentazione europea di „The English Park, An Ecology of Memory in Yerevan“ con l'autore Vartan Karapetian. A conclusione, un'azione performativa in cui le piante dell'installazione vengono affidate al pubblico, in un gesto di condivisione, cura e continuità.
Tutti gli appuntamenti della giornata di finissage sono gratuiti, non è richiesta la registrazione.
Biennale Gherdëina 10, (Future) Paradise Gardens, curated by Samuel Leuenberger. 31.05. - 13.09.2026, Exhibition View. Photo by Tiberio Sorvillo

Eric Perathoner

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Atelier al Passo Pinei, Ortisei

La sua arte fa parte della nuova espressione della „tradizione scultorea della Val Gardena“, che segue il proprio percorso originario tra innovazione e artigianato. Con abilità tecnica, rigore e precisione maestrale, Eric Perathoner realizza sculture in tiglio, pino cembro e castagno nel suo studio, non lontano dal „Passo Pinei“. Inoltre, sperimenta con vari materiali come bende di gesso, aghi di larice, ferro e catrame.
Per dare voce alla sua espressività poetica, utilizza un linguaggio preciso e conciso, ma la sua concentrazione sulla figura umana non si riduce mai al solo corpo e alla sua fisicità. Le sue figure stilizzate sono il risultato di una ricerca formale che elimina il superfluo. L'essenzialità caratterizza il suo linguaggio artistico.
Eric Perathoner crea opere di grande eleganza formale che ricordano in molti modi l'arte egizia e pre-rinascimentale. Le sue sculture sono un'ode al silenzio; invitano ad ascoltare la propria voce interiore. La persona raffigurata guarda „in lontananza“; indica la via verso l'ignoto, dà un'idea di aspetti insoliti della vita. L'artista prende lo spettatore per mano e lo invita a riflettere in silenzio, dove si percepisce il battito della vita.

Valeria Stuflesser

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Via Digon 18, 39046 Ortisei

Nelle sue sculture, Valeria Stuflesser affronta temi che accompagnano l'umanità fin dalle sue origini. Con un approccio giocoso esplora concetti nei quali il legame tra il presente e la storia universale dell'umanità riveste un ruolo fondamentale.

Filip Piccolruaz

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Cademia 44, 39046 Ortisei

Il laboratorio di scultura Art of Piccolruaz apre le sue porte.
Scoprite il luogo dove le idee prendono forma, i materiali si trasformano in opere vive e nasce l'arte. Godetevi un'atmosfera unica e date uno sguardo dietro le quinte del processo creativo.

Paul Moroder Doss

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Streda Sacun 121, 39046 Ortisei

Sin dall'inizio della mia attività artistica mi sono dedicato alla tematica uomo = materia e spirito. Trovare le risorse nell'animo dell'uomo. Approfondire i sentimenti e le emozioni nella propria forza del creato in diversi tipi di materiali. Sono lieto di ospitarvi al mio atelier.

Attualmente aperto

Giorno 8 Lunedì, 14 settembre 2026

La Vëta

Workshop di scultura sacrale in stile gardenese con Peter Kostner - corso avanzato

Laboratorio Doss - La Vëta, Ortisei

Nel corso di questo workshop di 6 giorni, quattro giovani scultori con esperienza realizzeranno una figura sacra nel tradizionale stile gardenese, sotto la guida di Peter Kostner.
Iscrizione obbligatoria: +39 320 935 0990
Date: 14.09.2026 - 19.09.2026
Lun, Mar, Gio 18.00 - 21.30
Mer, Ven 14.00 - 21.30
Sab 8.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00
Giornata del laboratorio aperto: Sabato 19.09. il laboratorio Doss sarà aperto a tutte le persone interessate. I visitatori sono cordialmente invitati a visitare il laboratorio dell'associazione e ad assistere al lavoro dei giovani scultori.

Digart Gallery

Treasure of Antiquity

ore 10.00 - 18.00 · aperto fino a Sab, 19 settembre

Via Digon 18, 39046 Ortisei

La Galleria d'Antiquariato Digart unisce la secolare tradizione gardenese dell'intaglio del legno a un'accurata selezione di sculture antiche, dipinti di paesaggio alpino e mobili d'antiquariato rustici. L'attenzione è rivolta in particolare alle sculture regionali e internazionali dal XVII al XX secolo, nonché a dipinti che raffigurano l'affascinante paesaggio delle Dolomiti in tutte le sue sfaccettature.
Nell'ambito dell'Art Festival Val Gardena, dal 14 al 19 settembre la galleria invita ogni giorno, dalle ore 10.00 alle 18.00, a partecipare a visite guidate con Egon Stuflesser alla scoperta dell'affascinante mondo dell'antiquariato.

Giorno 9 Martedì, 15 settembre 2026

Altre date

  • La Vëta · Workshop di scultura sacrale in stile gardenese con Peter Kostner - corso avanzato

Giorno 10 Mercoledì, 16 settembre 2026

Azienda di soggiorno Ortisei

Tra arte e tradizione: Visita con aperitivo

Selva di Val Gardena

Un'esperienza autentica nel cuore della Val Gardena, dove arte e tradizione si incontrano. Durante la visita avrai l'opportunità di entrare in una bottega artigianale locale e scoprire da vicino il lavoro di scultori o pittori, osservando le tecniche, i materiali e i processi creativi che danno vita a opere uniche. L'esperienza si conclude con un piacevole aperitivo, un momento conviviale per condividere impressioni, dialogare e lasciarsi ispirare dall'atmosfera artistica della valle.

Altre date

  • La Vëta · Workshop di scultura sacrale in stile gardenese con Peter Kostner - corso avanzato

Giorno 11 Giovedì, 17 settembre 2026

StallArt

OUTSIDE

Inaugurazione - ore 18.00 · aperto fino a 18 ottobre

StallArt, Via Nuaves 3, Castelrotto

Un soffio di creatività trasforma lo storico maso in Val Gardena con StallART in una galleria di arte contemporanea permanente.
Espositori: Josef Kostner, Hermann Josef Runggaldier, Wilhelm Senoner, Ivo Piazza, Vinzenz Senoner, Valeria Stuflesser, Gerald Moroder, Armin Grunt, Ivan Lardschneider, Otto Piazza, Matthias Sieff e Christian Stl.

Altre date

  • La Vëta · Workshop di scultura sacrale in stile gardenese con Peter Kostner - corso avanzato

Giorno 12 Venerdì, 18 settembre 2026

Museum Gherdëina

La Bottega di Scultura Lenert - Rudolf e Ludwig Moroder

Inaugurazione - ore 18.00 · aperto fino a Dom, 20 settembre

Casa di Cultura "Luis Trenker" Ortisei, Sala espositiva

Si inaugurerà la mostra organizzata in collaborazione con il Museum Gherdëina e l'Istituto Ladino Micurà de Rü, Museum Ladin, Lia La Vëta, nella sala espositiva Luis Trenker il 18 settembre 2026 alle ore 18.00. L'esposizione celebra l'opera di due figure di spicco dell'artigianato artistico della Val Gardena e offre uno sguardo approfondito sulla loro eredità artistica.

Azienda di soggiorno Ortisei

Corso di scultura: alla scoperta dell'intaglio del legno

Azienda di soggiorno Ortisei

L'arte dell'intaglio ha una tradizione secolare in Val Gardena. All'origine era un passatempo per tutta la famiglia durante le lunghe sere invernali. Oggi, la scultura nel legno si estende dall'arte sacrale a quella contemporanea. Nell'ambito del corso introduttivo compatto con un esperto del settore avete la possibilità di realizzare un rilievo e apprendere così le basi dell'arte della scultura gardenese.

Attualmente aperto

Altre date

  • La Vëta · Workshop di scultura sacrale in stile gardenese con Peter Kostner - corso avanzato

Giorno 13 Sabato, 19 settembre 2026

La Vëta

Giornata del laboratorio aperto

ore 8.00 - 12.00 e 14.00 - 18.00

Laboratorio Doss - La Vëta, Ortisei

Il laboratorio Doss è aperto a tutte le persone interessate. I visitatori sono cordialmente invitati a visitare il laboratorio e ad assistere al lavoro dei giovani scultori.

Di dla cultura ladina

Giornata della cultura ladina 2026

dalle ore 9.00

Casa di Cultura "Luis Trenker" Ortisei, Sala espositiva

Festa della cultura ladina sul tema „Da na generazion a l'autra“: ore 9.00 conferenze, dalle 14.00 laboratori e visite guidate alla Cësa de Cultura, ore 17.30 premiazione Ert X Merit Ladin, ore 20.00 Salone Culturale al Circolo, ore 21.15 serata musicale.

Museum Gherdëina

Giornata della cultura ladina: Kasperl arriva al museo

ore 15.00

Museum Gherdëina, Ortisei

Il Museum Gherdëina vi invita a un particolare spettacolo di burattini con il protagonista „Kasperl“, in lingua ladina, il 19 settembre alle ore 15.00. Con umorismo, musica e personaggi colorati, lo spettacolo promette un divertimento assicurato per tutte le età.
Al termine dello spettacolo, i partecipanti potranno partecipare a un laboratorio creativo nella sala espositiva Sevi.

Attualmente aperto

Altre date

  • La Vëta · Workshop di scultura sacrale in stile gardenese con Peter Kostner - corso avanzato

Giorno 14 Domenica, 20 settembre 2026

Eric Perathoner

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Atelier al Passo Pinei, Ortisei

La sua arte fa parte della nuova espressione della „tradizione scultorea della Val Gardena“, che segue il proprio percorso originario tra innovazione e artigianato. Con abilità tecnica, rigore e precisione maestrale, Eric Perathoner realizza sculture in tiglio, pino cembro e castagno nel suo studio, non lontano dal „Passo Pinei“. Inoltre, sperimenta con vari materiali come bende di gesso, aghi di larice, ferro e catrame.
Per dare voce alla sua espressività poetica, utilizza un linguaggio preciso e conciso, ma la sua concentrazione sulla figura umana non si riduce mai al solo corpo e alla sua fisicità. Le sue figure stilizzate sono il risultato di una ricerca formale che elimina il superfluo. L'essenzialità caratterizza il suo linguaggio artistico.
Eric Perathoner crea opere di grande eleganza formale che ricordano in molti modi l'arte egizia e pre-rinascimentale. Le sue sculture sono un'ode al silenzio; invitano ad ascoltare la propria voce interiore. La persona raffigurata guarda „in lontananza“; indica la via verso l'ignoto, dà un'idea di aspetti insoliti della vita. L'artista prende lo spettatore per mano e lo invita a riflettere in silenzio, dove si percepisce il battito della vita.

Valeria Stuflesser

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Via Digon 18, 39046 Ortisei

Nelle sue sculture, Valeria Stuflesser affronta temi che accompagnano l'umanità fin dalle sue origini. Con un approccio giocoso esplora concetti nei quali il legame tra il presente e la storia universale dell'umanità riveste un ruolo fondamentale.

Filip Piccolruaz

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Cademia 44, 39046 Ortisei

Il laboratorio di scultura Art of Piccolruaz apre le sue porte.
Scoprite il luogo dove le idee prendono forma, i materiali si trasformano in opere vive e nasce l'arte. Godetevi un'atmosfera unica e date uno sguardo dietro le quinte del processo creativo.

Christian Stl

Laboratori aperti

ore 10.00 - 18.00

Trebingerstraße 10c, 39046 Ortisei

Christian Stl è lieto di accogliervi nel suo accogliente e affascinante atelier. Scoprite, accompagnati da un calice di vino, l'atmosfera unica del suo spazio artistico e la sua originale tecnica pittorica.
Trebingerstraße 10c, 39046 Ortisei